KAG 3 はそれまでの KAG を新しく書き直したもので、シナリオレベルでの互換性はありますが、細かい差異もあります。
　もっとも大き変更は、シナリオファイル中の改行を無視するようになったことですが、これは Config.tjs の global.ignoreCR を false に指定することで旧 KAG の動作と同じにすることができます。
　また、quake タグの time 属性は、KAG 3 では ms 単位になりました。KAG 3 未満の、文字数単位にしたい場合は Config.tjs の defaultQuakeTimeInChUnit を true に設定してください。

　KAG 3 未満に比べて、文字が大きめに出てきます。小さめのフォントを指定してみてください。

　セーブデータの保存場所は、デフォルトで実行可能ファイルのあるフォルダ以下の savedata フォルダになっていますのでご注意ください。

　タグもいくつかの相違点があります。

• emb タグに zenkaku 属性がない
• playvideo の usesound 属性廃止
• clearsysvar はシステム変数をクリアするだけ

　他にも動作が違うタグがあるかもしれませんが、おそらく KAG 3 のバグかと思います。変に思ったら作者までご一報ください。
　プラグインの扱いの違いについては 準備をしよう の「プラグインについて」をご覧ください。

KAG のシナリオ解析部を吉里吉里２本体に内蔵

　吉里吉里２本体には KAG のシナリオを解析するための機能が組み込まれまし た。KAG 2.x では TJS スクリプトで処理していましたが、これを本体に内蔵す ることによってシナリオの解析速度が飛躍的に高速化されました。

ほとんどのタグに cond 属性が使える

　cond 属性はほとんどすべてのタグに使用でき、cond="式" で指定した式が真 の場合だけ、そのタグを実行するようになります。たとえば、

[jump cond="f.flag1==0" target=*loop]

と記述すると、f.flag1 が 0 の時だけ *loop というラベルにジャンプする、と いう意味になります。

アニメーション情報ファイルが asq から asd になった

　より汎用性の高い形式である asd 形式になりました。配布ファイル中の asq2asd は asq ファイルを asd ファイルに変換するスクリプトです。asd ファ イルの記述については AnimationLayer.tjs 内をご覧ください。
　また、アニメーションセグメントと呼ばれる方法を使って、一つの画像に対し て複数のアニメーションを同時に実行できます。

メッセージ履歴が縦書き表示できるようになった

　横書きに加えて縦書き表示ができるようになりました。Config.tjs で設定し ます。

セーブデータの暗号化が可能に

　セーブデータに簡単な暗号化をかけることができるようになりました。 Config.tjs で設定します。

UNICODE ファイルへの対応

　吉里吉里２が出力するテキストファイルは基本的に UNICODE ( UTF-16 ) です。
　セーブデータなどは UNICODE で出力されます。UNICODE を扱うことのできる テキストエディタを用意しておくと便利かと思います。
　また、吉里吉里２へ読み込ませるファイル ( KAG シナリオなど ) として UNICODE 形式の テキストファイルを読み込ませることが可能になりました。

ムービー形式として MPEG に正式対応

　MPEG を再生できるようになりました。アーカイブ内に MPEG ファイルを納め ても再生できます。
　ただし、ムービーを再生するには、吉里吉里２本体に付属している krmovie.dll を、吉里吉里２本体と同じフォルダにおいておく必要があります。
　また、ムービーを再生するために DirectX8 以降が OS にインストールされて いる必要があります(DirectX9以降を推奨します)。

レンダリング済みフォントへの対応

　レンダリング済みフォントを使用することによって、OS や環境によるフォント の違いや、字詰めの問題を回避できます。また、作成者側の環境でのフォントデ ータを用いるため、プレーヤの環境にないフォントや外字を使用することができ ます。
　レンダリング済みフォントを作成するには krkrfont.exe を使います。